Значение слова "a nod from a lord is a breakfast for a fool" на русском
Что означает "a nod from a lord is a breakfast for a fool" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland
a nod from a lord is a breakfast for a fool
US /ə nɑːd frʌm ə lɔːrd ɪz ə ˈbrekfəst fɔːr ə fuːl/
UK /ə nɒd frəm ə lɔːd ɪz ə ˈbrekfəst fɔːr ə fuːl/
Идиома
кивок лорда — завтрак для дурака
a proverb meaning that foolish people are easily satisfied by empty gestures or superficial attention from powerful people, rather than receiving anything of real value
Пример:
•
He thinks the CEO's brief greeting means he's getting a promotion, but a nod from a lord is a breakfast for a fool.
Он думает, что краткое приветствие гендиректора означает повышение, но кивок лорда — завтрак для дурака.
•
Don't be fooled by mere flattery; remember that a nod from a lord is a breakfast for a fool.
Не поддавайтесь на простую лесть; помните, что кивок лорда — завтрак для дурака.